Kansanperinne

Bowring, John
On the runes of Finland / by John Bowring. [London?]: T. C. Hansard, 1827. 25 s. Kansilehdellä: Bowring on the runes of Finland. – Extracted from no. XIV of the Westminster review, April 1827.

Avaa tiedosto: JPG (15 kuvaa), PDF (6 MB)


Englantilainen poliitikko, matkailija ja seikkailija John Bowring (1792–1872) julkaisi Suomeen tekemänsä matkan jälkeen keväällä 1827 brittiläisessä aikakauslehdessä Westminister Review'ssa 24-sivuisen artikkelin On the runes of Finland. Eripainos artikkelista ilmestyi samana vuonna.

Artikkelissa on englanniksi käännettynä ja selityksin varustettuna muutamia suomalaisia kansarunoja H. R. von Schröterin teoksesta Finnische Runen (1819). Schröterin lisäksi Bowring käytti lähteinään Erik Lencqvistiä ja Christfried Gananderia.