Suomalaisen kirjallisuuden seura

back

© Suomalaisen Kirjallisuuden Seura

Kaikki tämän www-sivuston aineisto on tekijänoikeuslain suojaamaa eikä sitä saa kopioida tai julkaista ilman SKS:n nimenomaista lupaa. Kopiointi- tai julkaisulupa ei koske sivuilla olevaa aineistoa, jonka tekijänoikeudet kuuluvat kolmannelle osapuolelle. Tällaisen aineiston kopiointi- tai julkaisulupa pitää hankkia tekijänoikeuden omistajalta.

No material or information which is generated by SKS and included on this website can be reproduced or published without SKS's prior consent. Permission to reproduce or publish information does not extend to any material the copyright in which is held by a third party. Authorisation to reproduce or publish such material must be obtained from the copyright holders concerned.

Sivuston suunnittelu ja toteutus / Site design and technique: Digination Oy (www.digination.fi)

Teksti: Anneli Asplund ja Sirkka-Liisa Mettomäki, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 1998. Teksti on alun perin julkaistu ulkoasiainministeriön lehdistö- ja kulttuurikeskuksen FINFO-lehdessä.
Text: Anneli Aspund and Sirkka-Liisa Mettomäki, Finnish Literature Society, 1998. First published in FINFO by Ministry for Foreign Affairs, Department for Press and Culture.

FINFO-kääntäjät / FINFO-Translators:
Adriaan van der Hoeven (nederlands)
Laura Stark-Arola (English)
Irina Petrova (Eesti keele)
Jean-Pierre Frigo (français)
Gabriele Schrey-Vasara & Ingrid Schellbach-Kopra (Deutsch)
Beata Arczyñska, Iwona Furmanowicz, Sylwia Kaczorowska, Katarzyna Kasierska, Maciej Matysek, Magdalena Patrykiejew & Dominika Trzciñska (polski)
Carlos Carvalho, Verbica Oy (português)
Ursula Ojanen (español)
Gun Herranen (svenska)

Kiitokset sivuston kääntäjille / Acknowledgements for site translators: Alexandre André (français), Luisa Gutierre Ruiz (español), Elina Kritzokat (Deutsch), Sebastian Musielak (polski), Marianne Saanila (svenska), Piret Saluri (Eesti keele), Ana Soares (português), Adriaan van der Hoeven (nederlands), Leila Virtanen (English)